43 身份证件(1/2)

巴黎到莫斯科的列车不是那列阿加莎-克里斯蒂笔下的往返于加莱/巴黎和伊斯坦布尔之间的东方快车，即便这样这也算是欧洲现存最长的民运铁路了【注】。为了照顾像林义龙这样能付得起飞机票只是为了坐火车旅游的无聊人士，俄铁特别在这趟列车上挂载了只有四个设施齐备的豪华包厢和一个吧台休息区的全新车厢。

火车旅行，林义龙总有吃零食的胃口；就算在巴黎的餐厅刚刚享用过午饭，他还是想吃点比如薯片、瓜子或者花生一类的小食，就着茶水和景色——不管是窗外的美景还是坐在对面的美色，都别有一番风味。

耶昂姐妹安置铺位，换好衣服之后一直呆在林义龙的包厢里。

列车员敲了敲门，用法语说了一长串，然而林义龙没能听懂。

“什么？”林义龙用英语叫到。

“请出示你们的护照和车票。”列车员听到是英语，用英语重复了他的话。

林义龙随即从自己的钱夹里拿出了他的车票，递给列车员。

“你们住在隔壁？”列车员检查着车票，问道。

“是的，住隔壁。”薇拉回答道。

“请把你们护照拿给我看一看。”

看到递过来的护照皮上的双头鹰，列车员立即切换成了俄语。

“回家？”他问道。

“对，回家。”

“祝你们旅途愉快。”说着，列车员把护照还给耶昂姐妹，但是手里还攥着车票。

“先生你的护照。”列车员把他的询问对象转向了林义龙，用得仍然是俄语。

林义龙把护照递给他。

对蒙古利亚人种表面待遇区别欧洲哪里都一样。列车员看林义龙的护照比耶昂姐妹仔细得多，但没在里面发现需要的签证。

“先生，你到往目的地的签证在哪里。”列车员问道，“而且，因为这列车要经过白俄罗斯，你还需要单独的白俄罗斯过境签。”

林义龙摆摆手，又递过来第二本。

耶昂姐妹看到这本签证的封皮，非常惊讶，这本护照皮跟她们那本是一模一样的。

这回，林义龙总算能见到列车员脸上的微笑了。

送走列车员，林义龙看到了耶昂姐妹狐疑的神情。

耶昂姐妹知道林义龙之前的职业，知道他的教育背景，知道他在餐桌和音乐上的喜好，最近还知道他的闺房喜好和体脂含量，但除去这些，她们却发现从未了解过林义龙，尤其是看到林义龙持有跟她们相同的护照的时候。

“尤里你，到底是哪国人？”纳迪亚问道。

“我不知道。”林义龙回答道，他发现了纳迪亚和薇拉眼中的不信任，随后从他的钱夹里把他的所有身份证件都掏了出来，给耶昂姐妹看，包括他的刚刚到手的新居住证，献血卡，器官捐献卡和三本护照。

薇拉和纳迪亚轮番查看着林义龙的护照，从护照上的照片，出生年月日和出生地点，林义龙并没有撒谎。

“我，大概能被称为世界公民吧。”林义龙自嘲地说道，“现在你们的疑虑消除了？”

当然不可能，出示护照检查只能验证林义龙护照的有效性，耶昂姐妹只会对林义龙产生更多的问号。这些疑问，并不是应该由她们问出。

近几天跟林义龙的亲密接触，让耶昂姐妹相信林义龙除了玩笑之外，说得绝大部分都是可信的，但这个实话未必包含全面完整的信息，林义龙的回答滴水不漏非常容易让未经训练的提问者误入歧途。只有经历过类似训练的人才能掌握得了询问中的种种技巧，而这种技巧并非耶昂姐妹短时间内能掌握的。

耶昂姐妹还是图样，把所有的担忧都融汇在表情或者眼神里，让林义龙发觉了。

“亲爱的纳迪亚，薇拉，你们听说过‘秘密让女人更有女人味’这句话么？我们不妨假设这个说法是对的话，那么无疑，这句话作用于男人身上也是成立的。”林义龙这样熨帖着耶昂姐妹的紧张，“只不过，如果你把我看作陌生人的话，那无疑秘密只能让男人更加致命。所以，你们紧张不紧张取决于你们对我的信任程度如何。你们相信我么？”

林义龙已经把话说道这个份上，耶昂姐妹也不好说什么。

薇拉做出了一个大胆的动作，她扶起林义龙的手放到自己胸前，让林义龙感受自己心脏的悸动。

“尤里，我想向你坦白一件事，那天洗你的衣服的时候，我问到了一股玫瑰的香水味道。”薇拉说道，“我能知道，我和我可怜的姐姐到底在你心中是什么地位？”

林义龙看着跃跃欲试的耶昂姐妹。

“这个问题，我说过好多遍了，我是你们的保护者，你们是我的被保护者。”林义龙回答道，“我保护你们，你们把所有的处置权留给我了。如果用一个现代说法，那就是完全的权力转让。你们，是我生命中不可放弃的一部分。”

林义龙的回答还是没解释衣服上残留的凯蒂香水味的遗迹，不过这样的解答已经让耶昂姐妹很满足了。

话说回来，类似耶昂姐妹这样的情况，拿家养猛禽做例子似乎更准确——家养猫头鹰或者猎鹰之类的猛禽，一旦开始驯养，是没办法放回“野外”或者实现“再野化”的：耶昂姐妹或许现在只是担心林义龙不再资助他们完成学业，她们尚未意识到在开始接受资助的时候，所谓的现实对她们三观的“驯养”已经开始了——到了现在这种肌肤相亲的地步，就算假使林义