第十一章 稚子不识愁滋味 言笑晏晏绕桌行(2/2)
长的眼睫颤啊颤,拿着勺子舀自己碗里的碧粳粥,也不去夹别处的膳食,似要将一张脸都埋到粥碗里。大姑娘一向省心,宫人也不会多看着她,只在饭前给她舀好了粥,各色餐点都夹了些放在她面前的小碟子里,她要吃什么自己便会夹,吃相也干净文雅,完全不必宫人多操心。
金童喂大公主吃饭时还会抽出只手给婧儿夹菜,婧儿抬头看他,对上哥哥干净舒朗的笑容,心里堵堵的,只闷闷说了句:“哥哥也吃。”
金童笑着点头,大公主吃饭磨叽,婧儿都吃完了她还在挑挑拣拣,桌上餐点已换过一轮。今儿没有大人在,婧儿便也放肆一回,装了一小碟餐点,拿勺子送到金童嘴边,只是小脸羞红
,眼睛不敢看他。
他们是相差无几的龙凤胎,吃饭穿衣都是一道学的,金童时常会喂大公主吃饭,却从没喂过婧儿,婧儿当然也没喂过他,如今这般动作让她有些难为情。
dd:关于金童和婧儿在宫里的称呼,我想了很久,定了大公子和大姑娘,这篇文是架空朝代,但我是按着红楼梦的辈分称呼来写的,按那个模板的话,从老到小应该是:老太爷――老太太――老姑太太;老爷――太太――姑太太;爷――奶奶――姑娘(姑奶奶),哥儿――姐儿。这就是祖孙四代的称呼,那么婧儿叫大姑娘的话,金童应该叫大爷。。。一个毛孩子,叫这个称呼实在违和,如果叫大哥儿大姐儿又显得不够尊重似的,所以就定了大公子和大姑娘。
有些文里有少爷一词,关于少爷公子小姐姑娘这几个词,我百度了一下,没有明确的定义区分,个人觉得公子小姐和爷姑娘一样,是不同朝代对于世家贵族里低辈分未婚男女的称呼,公子对应小姐,爷对应姑娘,本来我这篇文用的是爷和姑娘,就不该出现公子小姐这些词,金童叫大公子的话,婧儿就应该叫大小姐,但这样又太轻狂了,不符合婧儿寄人篱下的小白菜属性……
貌似公子还可以用来称呼年轻俊秀的男子,是一种美称,之所以喊金童大公子,是因为他日后会长成一个丰神俊朗玉树临风的佳公子,所以……
而少爷这个词是民国时期才有的,必须敲黑板,少爷对应的不是姑娘,爷对应的才是姑娘,他们是兄妹,譬如红楼梦里宝二爷和三姑娘探春,而不是宝二少爷和三姑娘。
本章阅读结束,请阅读下一章