第一千三百一十二章 代号斥候 6(2/2)

梵装是古印度用梵文书写在贝多树叶上的佛教经典所采用的夹板式以绳穿订的装帧形式。隋朝杜宝《大业杂记》中说东都洛阳的“承福门即东城南门。门南洛水有翊津桥，通翻经道场。新翻经本从外国来，用贝多树叶。叶形似枇杷，叶面厚大，横作行书。约经多少，缀其一边，牒牒然今呼为梵”。

梵装在敦煌遗书中出现多件，国家图书馆所藏敦煌遗书中，有一件唐写本《思益梵天所问经》，麻纸书写，长条形似仿贝多树叶，其装帧是典型的纸书梵装。

这种独特的装订方式，使得陈铭第一眼就从众多典籍之中找到了这本书。

陈铭将其抽出，然后拍掉灰尘，如获至宝，将书页翻开来，果不其然。

其中的的诸多文字，跟陈铭之前所翻译的文字非常相似，有的字体近乎于一致，也就是说，陈铭大体是可以看懂其中的部分内容的。

而粗略阅读一番之后，陈铭断定这是跟手抄残本“玄虚”第三章“理气”极为相似的内容！