123读书小说网手机小说首页小说搜索

返回《流落西方的东方国度》

123读书小说网(123dushu.cc)

首页 >> 流落西方的东方国度 () >> 吐槽穿越者的语言问题。
亲爱的书友,您现在访问的是转码页面,会导致更新不及时及无法正常下载,请访问真实地址:http://m.123dushu.cc/122510/

吐槽穿越者的语言问题。(2/2)

的特征,据统计,全世界使用粤语的人数是约7000万,所以想穿越到那个时期的同学,好好学习粤语啊!

等到后来,汉灭了秦以后呢,刘邦虽然不是楚国人,但是政权以原来楚国人为主,把原来的楚国话就定为了官方语言。

不过这个时期的楚国话,跟早期的楚国中前期的楚国话,有很大差别啊,因为楚国从贵族到老百姓啊,一直在刻苦学习当时的雅言,所以楚国后期的楚国话呢,经过发展已经和当时中原的雅言已经比较接近了,但是也是有很大的区别

汉朝把楚国话当成全国通用的官话,也正是看中它已经容易被中原人接受这个原因。

那等到三国和晋朝几代楚国话,经过演变正式成为了当时中原人民通用的普通话,等到东晋灭亡,中原被少数民族政权统治,一些中原人民为了活命,就被迫向南迁徙,这部分中原人南迁以后就散在了广东福建江西广西湖南,以及台湾等多个省份,

到现在1600多年了,经过研究表明,他们现在所讲的方言,跟从中原来的时候呢,变化不大,也就是他们现在所讲的这个话,就是中国的古汉语。

汉朝普通话到现在就是方言啦,就是我们常说到的客家话,总之,汉朝晋朝时期的普通话就是现在的客家话,请穿越到这个时期的同学讲好客家话。

历史在发展到了南北朝,中间经历了五胡乱华的动乱时期,鲜卑族建立的北魏最终统一了北方,但是鲜卑族,他这个汉化程度很高,所以没有以鲜卑语当成普通话,

而是用一种汉语的方言,就是他们在山西平城当时,所学的平城方言当成官话,然后流经整个中原,直到唐朝也是如此,

但是很遗憾,当时的平城方言具体怎么说,一种方言为基础的官话又是怎么讲的,现在没有流传下来,也没有任何的样本依据,

不过有专家从唐诗的格律及押韵的情况来分析,应该是和五胡乱华前的汉朝官话,也就是现在的客家话极其相似的。

你看现在央视,有个念古诗的节目,其实要真正回味当年的这种韵味,用客家话要比现在用普通话更押韵,更接近古人发音。

那现在有些电视剧和电影里,汉唐时期有些角色们都说的是正宗的陕西话,所以很多朋友都认为汉唐时期全国通行的普通话就是现在的陕西话,其实是不对的啊,想穿越到那个时期的朋友们要格外注意。

到了宋代,这个北宋的普通话是以当时的中原方言为基础方言,还融进了很多大白话,当时是以汴京话和洛阳方言话,作为当时的标准发音。汴京就是今天的河南的开封北部,而洛阳当时是北宋的西京,把距离汴京很近,方言关系密切,

等到了南宋时,因为赵构给打到江南去了,所以南宋的普通话受吴语影响,成了汴京话和当时南方临安话的一种结合体,

所以想穿越到宋朝到同学,学学河南话吧。

至于元朝,其实那个时候的蒙古政权对中原的影响并不大。

官方语言当然就是蒙语,平时由色目人担当翻译的工作。

色目人,顾名思义眼睛是有眼色的,不像我们都是黑色。没错,那就是白人了

民间百姓基本上还都是宋朝的语言。

而到了明朝,中原地区经多个北方民族融入,江淮地区的“中原之音”相对纯正,官话遂以南京音为基础,南京官话为汉语标准语。

永乐年间迁都北京,从各地移民北京,其中南京移民约40万占北京人口一半,南京音成为当时北京语音的基础,

并且有史料记载,在洪武八年,官方制定了一部叫《洪武正韵》的书籍,作为永乐大典的索引,正是南京官话。

最后的清朝,这是我国最后一个封建王朝了。

清初开始以满语为国语,随后汉语官话成为国语,也就是说南京官话仍为汉语主流标准语,雍正八年清设立正音馆,推广以北京音为标准的北京官话;而北京音是在元时旧北平话与南京官话相融的基础上,融入满族语音的一些要素而成。

到清代中后期,北京官话逐渐取代南京官话。1909年清设立“国语编审委员会”,即清末的国语。


状态提示: 吐槽穿越者的语言问题。
本章阅读结束,请阅读下一章